logologo
App
Audioguide AppTourist AppTour Operator AppApp Design
Audioguides
G7 AudioguideAG-600c AudioguideAG-600 AudioguideAccessories for AG-600 & AG-600C
Services
AppAudioguidesTranslationsRecordingsEditing
PortfolioVoice BankContact
App
  • Audioguide App
  • Tourist App
  • Tour Operator App
Audioguides
  • G7 Audioguide
  • AG-600c Audioguide
  • AG-600 Audioguide
  • AG-600SR Transmitter
  • Accessories for AG-600 & AG-600C
Services
  • App
  • Audioguides
  • Translations
  • Recordings
  • Editing
Portfolio
  • Portfolio
Voice Bank
  • Voice Bank
Contact
  • Contact
Contact
biuro@audiotour.pl
+48 510 069 421
Address details
ul. Adama Prażmowskiego 19E
30-399 Kraków
pl. Jana Kilińskiego 2
35-005 Rzeszów
Michał Krynicki Audiotour
NIP: 7791940587
Mapa Krakowa z zaznaczoną lokalizacją firmy Audiotour
Mobile applications
Mobile audio guidesTravel GuidesBespoke Solutions
Audioguides
Automatic tourExposure with numbers
Content creation
Recordings and soundVoice bank
Other
Realizations mapTour Guide SolutionsContact
© Audiotour 2026
Image of the place

A Walk around Jastrzębie-Zdrój

Jastrzębie-Zdrój

Today Jastrzębie-Zdrój is most often associated with a coal company and a championship-winning volleyball team. For our grandparents, however, it meant only one thing – a magnificent spa, founded in 1861 after the discovery of brine rich in iodine and bromine. In the interwar period it was the most visited resort in Silesia. What remains of it is a charming spa district nestled in greenery.

We prepared a walk around the former spa – from the Swiss-style Spa House, the bandshell and the New Baths, through the pump room and the spa park, to the former Betania and Dom Marii sanatoriums. The Polish-language recordings tell the story of the Witczak family, the spa guests and the fortunes of the resort.